4일 오전(한국 시간) 미국 라스베이거스 MGM 그랜드 가든 아레나에서 진행된 ‘제64회 그래미 어워드’에서 호스트 트레버 노아가 방탄소년단과 대화를 나눴다.
트레버 노아는 베스트 팝 듀오·그룹 퍼포먼스 부문 후보에 오른 소감을 물었고, RM은 멤버들에게 한국어로 “어때요 오늘, 여러분?”이라고 물은 뒤 “그레잇. 크레이지”라고 답했다. RM은 또 “시트콤 ‘프렌즈’를 보고 영어를 공부했다고 들었다”는 트레버 노아에게 “맞다. ‘프렌즈’는 내 영어의 부모님이라 할 수 있다”고 답해 웃음을 자아냈다.
RM은 가장 좋아하는 ‘프렌즈’ 속 캐릭터로 챈들러를 꼽으며 “그를 보면 슬퍼진다. ‘프렌즈’ 캐릭터들을 모두 사랑한다”고 이야기했다.
트레버 노아는 최근 한국 작품에서 배운 말이라면서 “무궁화 꽃이 피었습니다”를 소개해 눈길을 끌었다. ‘무궁화 꽃이 피었습니다’는 전 세계를 강타한 넷플릭스 히트작 ‘오징어 게임’을 통해 널리 알려지게 됐다.