[나고야 2026] '무려 48년 만의 금메달 도전' 한국 꺾은 일본, 현지 매체도 호들갑?…차상현 감독 표정까지 다뤘다

21일 일본 아이치현 파크 아레나 고마키에서 열린 2026 아이치·나고야 아시안게임 여자 배구 한국과 일본의 준결승전. 한국 박은진과 나현수가 블로킹을 시도하고 있다. [연합뉴스]

준결승에서 한국을 꺾고 결승에 진출한 일본 여자 배구 대표팀을 향한 현지 매체의 관심이 뜨겁다.

일본 닛칸스포츠는 21일 '일본이 한국을 3-0으로 제압하며 1978년 방콕 대회 이후 48년 만에 금메달 획득에 한 걸음 더 다가섰다. 2대회 연속 진출하게 된 결승전에서 대회 2연패 중인 중국과 격돌한다'고 밝혔다. 이날 차상현 감독이 이끄는 한국 여자 배구 대표팀은 2026 아이치·나고야 아시안게임(AG) 일본과의 준결승을 0-3(20-25, 22-25, 16-25)으로 완패, 동메달 결정전으로 떨어졌다. 반면 일본은 2022 항저우 대회에 이어 2대회 연속 결승에서 '아시아 최강' 중국을 상대하게 됐다. 중국은 2018 자카르타-팔렘방 대회부터 종목 3연패를 노리는 상황.

한국전에서 양 팀 최다 15점을 기록한 주포 와다 유키코는 "시작부터 기세를 올리고, 중요한 한 경기를 팀 전체가 함께 이겨내서 기쁘다"며 "(결승전은) 힘든 경기가 될 것 같다. 결승전이라는 것을 모두 함께 즐기며, 마지막 1점을 따낼 때까지 전원이 하나가 되어, 이 짧은 기간 동안 준비해 온 것을 모두 쏟아내고 싶다"고 말했다.

21일 일본 아이치현 파크 아레나 고마키에서 열린 2026 아이치·나고야 아시안게임 여자 배구 한국과 일본의 준결승전. 스코어 0-2 상황에서 3세트까지 뒤처지자 한국 선수들이 벤치에서 아쉬운 표정을 보이고 있다. [연합뉴스]

또 다른 매체인 TBS NEWS DIG는 '세계 랭킹 6위 일본은 28위 한국을 3-0으로 꺾고 결승에 진출했다. 지난 대회에서 아쉬운 은메달에 그쳤던 일본은 48년 만의 금메달 획득에 한 걸음 더 다가섰다'고 전했다. 이어 '3세트는 시작부터 일본이 주도권을 잡았다. 와다의 강력한 스파이크에 한국 감독도 말로 표현할 수 없는 표정을 지었다'고 조명했다.