잠실로 돌아온 LG 오스틴, 프리배팅에서 홈런 펑펑...5일 1군 등록 [IS 잠실]

LG 트윈스 외국인 타자 오스틴 딘(32)이 1군에 복귀했다. 경기 전 프리배팅에서 홈런 타구를 여러차례 생산했다. 

오스틴은 5일 서울 잠실구장에서 열리는 두산 베어스와 홈경기를 앞두고 프리배팅 훈련에 참가했다. 

LG는 전날(4일) 외야수 김현종을 1군 엔트리에서 제외해, 오스틴이 돌아올 수 있는 자리를 마련했다. 오스틴은 5일 두산전에 앞서 1군 엔트리에 등록될 전망이다.  

오스틴은 지난 3일 옆구리 통증을 호소, 검진 결과 근육 손상이 발견됐다. 구단은 "오스틴이 복귀까지 약 4주 정도 소요될 것"이라고 전망했다. 

오스틴은 지난 30일 최종 검진에서 "근육이 완전히 붙었다"는 소견을 받았다. 

2025 KB0리그 프로야구 두산베어스와 LG트윈스의 경기가 6일 오후 서울 잠실야구장에서 열렸다. 6회초 무사 1,2루 오스틴이 스리런홈런을 치고 홈인하며 세리머니를 하고 있다. 잠실=김민규 기자 [e-mail] /2025.05.06/

오스틴은 2일 이천 챔피언스파크에서 벌인 SSG 랜더스와의 퓨처스(2군)리그 경기에 4번 지명 타자로 출전해 4타수 1안타 1타점을 올렸다. 부상 후 치른 첫 실전이었다. 지난 3일 경기는 우천 순연돼 경기에 나서지 못했다. 

2년 연속 골든글러브(1루수 부문)를 수상한 오스틴은 올 시즌 75경기에 출전해 타율 0.272 20홈런 55타점 52득점 출루율 0.369 장타율 0.543을 기록했다. OPS는 0.912로 4위였다. 

후반기 13승 2패의 상승세를 타고 있는 LG는 오스틴의 복귀로 타선의 무게감이 한층 더해질 전망이다.