배우 이광수 / 사진=서병수 기자 qudtn@edaily.co.kr
배우 이광수가 팬과 소통하던 중 예상치 못한 금칙어에 당황했다.
이광수는 지난 10일 팬 소통 플랫폼 버블을 통해 팬들과 대화를 나눴다. 이날 한 팬이 “아침에 동생이랑 싸우고 혼났다”며 위로를 구하자 이광수는 “진짜 귀엽다. 지금 네가 얼마나 귀여운지 시간 지나면 볼 꼬집고 싶을걸”이라며 다정한 답변을 건넸다.
그러나 뜻밖의 문제가 발생했다. 이광수가 작성한 ‘귀여운지’라는 단어가 시스템 금칙어에 걸려 메시지 발송이 차단된 것. 이에 이광수는 ‘운’과 ‘지’를 띄어 쓰며 “왜 금칙어냐?”고 의아해했다.
이후 해당 단어의 일부가 온라인상에서 혐오 표현으로 사용되는 은어라는 사실을 알아챈 이광수는 “지금 잠이 다 깼어”라며 황급히 메시지를 회수해 웃음을 자아냈다.
이를 접한 누리꾼들은 “모르고 썼을 텐데 짠하고 웃기다”, “버블 필터링이 너무 엄격해서 벌어진 해프닝”, “광수 오빠 그래도 대처 좋았다” 등 유쾌한 반응을 보였다.
김지혜 기자 jahye2@edaily.co.kr